避免行乞

கரவாது உவந்தீயும் கண்ணன்னார் கண்ணும்
இரவாமை கோடி உறும்.   (1061)

縱有仁人長者, 樂善好施, 而亦不向其乞求者, 賢於乞求者千萬倍矣.
—程曦 (古臘箴言)

இரவுள்ள உள்ளம் உருகும் கரவுள்ள
உள்ளதூஉம் இன்றிக் கெடும்.   (1069)

乞求之念在心, 卽使可償所願, 其心已軟化, 若一思及見拒之情, 其念將歇.
—程曦 (古臘箴言)